Hampton Bay CM1P-BK-4 Bedienerhandbuch

1INSTRUCTION MANUALSave this manual for future reference 4-PACK SOLAR LED LANTERN LIGHTS SKU # 986353 UPC # 873046001917 Thank you for purchasing

10CONTENU DE LA BOÎTE Pièce Description QuantitéAPendentif4BAnneau de suspension4CBoîtier supérieur4DDiffuseur4ELentille4FAdaptateur4GPoteau de plas

11fonctionnement pendant la nuit. L’endroit choisi ne doit pas se trouver à proximité d’autres sources d’éclairage nocturne, par ex. des lampadaires

12Étape 5 Accrochez la lanterne au crochet. (FIG.2) ⑶⑴⑵⑷⑸⑹⑺⑺⑻FIG.2

13Assemblage de lanterne sur poteau Étape 1 Suivez les Étape 1 et Étape 2 de la section Assemblage pour lanterne suspendue, pour assembler d’abord

14REMPLACEMENT DE LA BATTERIE Pour un fonctionnement optimal, installez une nouvelle batterie rechargeable ni-cad de 1.2 V tous les ans ou lorsque l

15DÉPANNAGE Si la lampe solaire ne s’allume pas le soir ou si sa durée de fonctionnement pendant la nuit raccourcit, cela peut être dû à plusieurs c

16PIÈCES DE RECHANGE Pièce Description⑴Boîtier supérieur(avec ⑵, ⑾ et ⑿)⑵Anneau de suspension⑶Diffuseur⑷Lentille⑸Pendentif⑹Crochet de métal⑺Poteau

17GARANTIE LIMITÉE Le fabricant garantit cet article contre tout vice de fabrication pendant une durée de deux ans à partir de la date d’achat. Cett

18 MANUAL DE INSTRUCCIONES Guarde este manual para referencia futura FAROLES SOLARES LED (JUEGO DE 4) SKU # 986353 UPC # 873046001917 Gracias por

19CONTENIDO DEL PAQUETE PiezaDescripciónCantidadAColgante4BAro para colgar4CCubierta superior4DDifusor4ELente4FAdaptador4GPoste de plástico4H Soport

2 PACKAGE CONTENTS PartDescriptionQuantityAPendant4BHanging Ring4CTop Housing4DDiffuser4ELens4FAdaptor4GPlastic Pole4HMetal Hanger4IMetal Pole8JGrou

20cual, a su vez, acortará las horas de funcionamiento durante la noche. Asegúrese de que el lugar elegido no se encuentre cerca de otras fuentes de

21soporte colgante en el hoyo central de la estaca para tierra (8). (FIG.2) Paso 5 Cuelgue el accesorio de luz del soporte colgante. (FIG.2) ⑶⑴⑵⑷⑸⑹⑺

22Ensamblaje para el estilo de pie Paso 1 Similar a los pasos 1 y 2 de la sección Ensamblaje para el estilo colgante. Ensamble el accesorio de luz

23RECAMBIO DE LA BATERÍA Para lograr un mayor rendimiento, reemplace con una batería recargable Ni-CD de 1.2 V cada año o cuando disminuya el rendim

24SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si en la noche la lámpara solar no se enciende o funciona por menos tiempo de lo habitual, es posible que ello se deba a una

25PIEZAS DE REPUESTO Pieza Descripción⑴Cubierta superior(incluye ⑵, ⑾ y ⑿)⑵Aro para colgar⑶Difusor⑷Lente⑸Colgante⑹Soporte colgante de metal⑺Poste d

26GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos en el material ni la mano de obra durante un plazo de dos (2) a

3ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS No tools required for assembly and installation. Hanging Style Assembly Step 1 At the bottom of top housing

4Standing Style Assembly Step 1 Similar to Step 1 and Step 2 in Hanging Style Assembly section, assemble light fixture first. Step 2 Replace decora

5REPLACING THE BATTERY For best performance, replace with rechargeable 1.2V Ni-CD battery every year or when performance diminishes. Step 1 Twist a

6TROUBLESHOOTING AND TIPS If your solar light does not turn on at night or its nightly run time is shorter, it may be caused by one of the following

7REPLACEMENT PARTS Part Description⑴Top Housing(including ⑵, ⑾ and ⑿)⑵Hanging Ring⑶Diffuser⑷Lens⑸Pendant⑹Metal Hanger⑺Metal Pole⑻Ground Spike⑼Adap

8LIMITED WARRANTY The Manufacturer warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from dat

9 MANUEL D'INSTRUCTION Conservez cette notice pour référence ultérieure 4 LANTERNES SOLAIRES À DEL NO UGS : 985353 NO CUP : 873046001917 Mer